Un SVG puede contener formas editables, una imagen normal o ambas cosas. Si solo puedes moverlo entero, comprueba primero si has seleccionado un grupo.
Prueba en tu aplicación
- Abre una copia en Figma, Inkscape o Illustrator.
- Despliega el grupo en el panel de capas u objetos y selecciona una parte.
- Cambia su color. Mueve un punto de su contorno y deshaz el cambio.
- Comprueba otra zona: puede haber una mezcla de imágenes y formas.
Un único cuadro de selección no demuestra que sea una imagen. Un grupo de muchas formas también tiene uno. Las letras pueden ser contornos: para cambiar las palabras tendrás que recrear el texto.
Opcional: mirar el código
Busca <image en una copia abierta con un editor de texto. Su href puede apuntar a una imagen o contener sus datos. No equivale a convertirla en formas. Elementos como path, circle, rect y polygon describen formas; encontrar uno no demuestra que todo el archivo sea vectorial.
Prueba con el sobre rojo
Abre el perro, despliega el grupo y cambia el color de una parte roja del sobre; después deshaz. Revisa también los pliegues y los puntos de una zona azul. Es más útil que limitarse a ampliar.



Si solo contiene una imagen, pide el vector original o convierte una imagen nítida. ImageSVG crea formas sin incrustar la imagen, pero no convierte las letras dibujadas en texto editable.
Prueba un archivo con formas y una imagen
Descarga este SVG didáctico, ábrelo en tu editor y despliega el grupo. El triángulo izquierdo tiene puntos editables; el derecho es una imagen PNG. Cambia el color del izquierdo y prueba con el derecho. Ambos parecen nítidos, pero solo uno es vectorial. Es un ejemplo creado para explicar el problema, no un resultado de ImageSVG.

